SEMINARIO
CLAC/TSA-USA

Seminario-Taller CLAC/TSA-USA sobre
“Tecnologías en materia AVSEC”
(Arlington, Virginia, Estados Unidos de América, 18 al 21 de noviembre de 2013)

Convocatoria Programa Formulario de Registro (Word - Pdf) Información General

SEMINARIO
CLAC/TSA-USA

Seminar LACAC/TSA-USA on
“Technology AVSEC”

(Arlington, Virginia, United States of America, 18 to 21 November, 2013)

Invitation Agenda Formulario de Registro (Word - Pdf) General Information

URGENTE

CLAC 1.5.4.34/234
 

20 de septiembre de 2013
 

   

Para:

AUTORIDADES AERONÁUTICAS, ORGANISMOS RESPONSABLES DE LA SEGURIDAD DE AVIACIÓN CIVIL Y OPERADORES AEROPORTUARIOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS
 

Asunto:

Seminario CLAC/TSA-USA sobre “Tecnologías en materia AVSEC”
(Arlington, Virginia, Estados Unidos de América, 18 al 21 de noviembre de 2013)
 

Tramitar:

Comunicar a esta Secretaría su participación antes del 1 de noviembre de 2013
 

Distinguido Señor:

De conformidad al Programa de Reuniones y Capacitación para el bienio 2013/2014, se realizará el Seminario CLAC/TSA-USA sobre “Tecnologías en materia AVSEC”, en el marco del Memorándum de Entendimiento suscrito entre la Comisión Latinoamericana de Aviación Civil (CLAC) y la Administración de la Seguridad Nacional de los Estados Unidos de América (TSA), específicamente sobre el acuerdo de contribuir con la capacitación de los funcionarios de los Estados miembros de la CLAC.

En tal sentido, tengo el agrado de confirmar la realización del Seminario señalado, en la ciudad de Arlington, Virginia, Estados Unidos de América, entre los días 18 al 21 de noviembre de 2013.  Al respecto, se adjunta a la presente el detalle de los temas a tratar (Adjunto 1).

Este Seminario se dictará en idioma inglés con interpretación simultánea al español y está dirigido a los Jefes y/o Responsables de las áreas de Seguridad de la Aviación Civil y Administradores de Aeropuertos de los Estados miembros.  Cabe hacer notar que este evento tiene un cupo límite de 40 participantes y la inscripción en este Seminario tendrá un costo de US$ 250 por asistente, que servirá para cubrir parte de los gastos administrativos, este valor podrá ser abonado antes del día de iniciación, con recursos propios de las organizaciones o mediante el presupuesto de capacitación de un proyecto de cooperación técnica de la  OACI.  En ese orden de ideas, mucho agradeceré que el pago señalado se efectúe en dólares estadounidenses mediante efectivo o transferencia electrónica a cualquiera de los siguientes bancos:

Royal Bank of Canadá

Banco de Crédito del Perú

“//CC000305101

Código Swift:  BCPLPEPL

Número de cuenta­: 05101 404 6 892

Número de cuenta:  193-1717040-1-48

ICAO Pool Account

 

Ste. Catherine and Stanley Branch
Montreal, Quebec, Canadá

Jr. Lampa 499 Lima 01 – Perú

 

Reference:  RLA/06/801

Teléfono:  (511) 427-5600

En las instrucciones de los Estados miembros a su banco pagador, debe indicarse claramente que el pago corresponde a la Comisión Latinoamericana de Aviación Civil – CLAC (Seminario CLAC/TSA-USA sobre “Tecnologías en materia AVSEC”), y esta información debe transmitirse al banco receptor.  Una vez efectuado el pago, favor enviar una copia del mismo a esta Secretaría, indicando los datos correspondientes al participante.

Finalmente, debido a la amplia acogida de los temas que se discutirán en el Seminario y al limitado número de cupos (máximo 2 funcionarios por Estado), se insta a su Administración informar, antes del 1 de noviembre de 2013, acerca de la participación en este evento.  Para tal efecto tratándose de un Seminario que se llevará a cabo en las instalaciones de Seguridad de la TSA y para que se pueda facilitar el acceso, se requiere que también a más tardar en la fecha tope de registro señalada, se remita la siguiente información por cada participante:

  • Nombre completo

  • País de ciudadanía

  • Género / Sexo

  • Fecha de nacimiento (Mes/Día/Año)

  • País de nacimiento 

  • País de pasaporte

  • Número de pasaporte

  • Fecha de expiración del pasaporte

  • Posición

  • Organización para la que trabaja

Por otro lado, como Adjunto 2  (Word - PDF) encontrará el formulario de confirmación correspondiente, el cual le agradeceré devolver a esta Secretaría debidamente completado, vía correo electrónico. La información general relacionada al lugar de las sesiones de trabajo y otros datos de interés, se acompaña como (Adjunto 3).

Esperando lo antes posible la confirmación, hago propicia la oportunidad para reiterarle el sentimiento de mi mayor consideración y estima.

Marco Ospina

Secretario de la CLAC